man what do you want to do exactly .. if you want to install it on the hard disk so next step you mentioned is right..
and if you like to install it on usb flash memory, ok its easy ..
go google and search on unetbootin
open it,,choose the operating system backtrack and select the iso image
thats all boy,so easy