Segue o howto em meu blog de como usar o Console Remoto já que no firefox 3.6.x, apresenta alguns erros.

Segue:

DKN Stuff: VMware Remote Console Plugin