Caraca velho! Quanta coisa!

Me responda o seguinte: Você consegue pingar o IP do backtrack? Ex:

Code:
C:\> ping IPdoBacktrack
Tanto o windows XP, quanto o Backtrack estão na mesma range (faixa) de IP? Adicione o putty no firewall do XP.
Ou melhor, coloque aqui ambos os ips, tanto do BT, quanto do XP.

Não existe a necessidade de verificar firewall, pois por padrão não vem habilitada "nenhuma" regra! Também não há a necessidade de gerar as chaves SSH, pois nas configurações padrões do SSH do backtrack, ao tentar conectar pela primeira vez utilizando o putty, já irá aparecer na tela uma caixa pedindo para armazenar as chaves.

Att,