Este é um comportamento normal, não só na console do Backtrack como em qualquer ambiente shell. Nas senhas os caracteres não vão aparecer, mas tenha certeza de que eles estão sendo enviados normalmente. Apenas digite sua senha e tecle ENTER.
Não sei se é seu caso, mas para aliviar um possível "sofrimento" no uso do Backtrack e no mundo dos "pentests", é importante iniciar a caminhada fazendo uma ambientação com os ambientes UNIX. Partir direto sem ter a base necessária pode ser traumatizante.


