Talvez isso ajude
1) Execute estes comandos
# apt-get update && apt-get install ntfs-3g
2) depois de instalar o ntfs-3g,
digite:
# fdisk -l
3) esse comando vai mostrar o nome das partições e o tipo de cada uma, veja o nome da partição ntfs desejada, ex:
/dev/hdc5 1403 9728 66878563+ 7 HPFS ou NTFS
4) você deve copiar a parte /dev/hdc5. Depois "ctrl+c" e "ctrl+l" e faça:
# mkdir /mnt/Arquivos (o nome "Arquivos" é opcional, mude se quiser)
# gedit /etc/fstab
5) adicione a linha abaixo no fim do arquivo:
/dev/hdc5 /mnt/Arquivos ntfs-3g silent,umask=0,nls=iso8859-1 0 0
O "/dev/hdc5" deve ser substituído pelo nome da partição ntfs desejada, assim como o /mnt/Arquivos, caso tenha mudado o nome da hora de criá-la. Depois de editá-lo, salve e feche o arquivo. Digite no terminal:
# mount -a
Verifique se deu certo.
Qualquer coisa estamos aqui!