elgato - perhaps you selected an inappropriate packet to replay (i.e, replay packet was too short, etc.).
Have you tried the -p 0841 method? This will allow you to inject any packet to the AP to generate IVs.
Also, not every AP is suceptible to the KoreK chopchop attack and you'll have to do some research to learn if the Thompson TCW710 is one of those.