[proyecto] traduccion de METASPLOIT UNLEASHED a español.

[jhyxjx]

Hola,

Disculpen que no haya podido traducir mas el curso, en el trabajo estoy muy ocupado y tambien fuera de el por razones personales, envienme un privado o agreguenme al (jhyxjx)gmail, para ponernos de acuerdo con la traduccion.

Para los que quieran ayudar, pueden traducir el capitulo 10 hasta el 14, y asi ir adelantando la traduccion

Quien se anota?

Jhyx

[imported_hackmaf]

Gente, por lo que se muchos están haciendo traducciones del metasploit unleashed, pero no es posible visualizar los avances ni proponer una mejor traducción en ningún lado y por ahora solo podemos ver lo que esta haciendo jhyxjx en In the Darkn3ss...: Metasploit Unleashed en Espanol
por lo que propongo crear un wiki para poner lo que ya tradujo jhyxjx y terminarlo y mejorarlo.
ya registre el dominio metasploit-es.com.ar
para luego agregar el wiki.metasploit-es.com.ar
si me dan el ok! sigo adelante.

Pregunta, que software recomiendan para un wiki, Software para wikis - Wikipedia, la enciclopedia libre

yo voto por MediaWiki - Wikipedia, la enciclopedia libre

espero respuestas, mientras tanto voy avanzando... Saludos!

[Orph4n]

eso es justamente lo que necesitamos un servidor para subir y crear esta wiki, yo te digo ok sigue adelante, hay que darle un poquito de orden al proyecto, si necesitas colaboracion no mas me avisas
salu2

[DOSMAC]

Señores...

Me comprometo a entregar traducido el CAP 11...

[imported_hackmaf]

gente... ya esta arriba el wiki... todavía falta retocarle unos detalles, pero ya pueden comenzar a agregar sus aportes! muchas gracias!

Feliz traducción!

Curso de Metasploit Unleashed en Español - Wiki.metasploit-es.com.ar

.
.
.
hackmaf

[DOSMAC]

Super... hackmaf,

Ya tengo listo el Cap 11... a que correo lo puedo enviar?

Quedo atento...

[Free-Info]

Hola... DOSMAC lo puedes subir tu mismo... entra en la web del Wiki:

w w w . metasploit-es.com.ar/wiki/index.php

Registrate, y edita tu parte... si no sabes utilizar el wiki y te da pereza leer un poco su documentación... Pues me la puedes mandar a mi mismo por aqui o por el chat cuando me veas, o sino lo puedes enviar a cualquiera que este en el proyecto.

Saludos.

[Netphant0m]

hola a todos me gustaria unirme a la traduccion

me han dicho que haga la parte 13

si me lo congirmais yo me comprometo

[DOSMAC]

Buenas noches,

Estoy tratando de subir las fotos de el contenido del Cap 11 y no he podido, alguien me puede colaborar? estoy tratando de subir una imagen .png de 12 KB..


Me aparece el siguiente Error:
Error interno

De Wiki. metasploit - es. com. ar

No se pudo crear el directorio "public / 5/ 5d".



Quedo atento....

[imported_hackmaf]

Buenas noches,

Estoy tratando de subir las fotos de el contenido del Cap 11 y no he podido, alguien me puede colaborar? estoy tratando de subir una imagen .png de 12 KB..


Me aparece el siguiente Error:
Error interno

De Wiki. metasploit - es. com. ar

No se pudo crear el directorio "public / 5/ 5d".



Quedo atento....

ouch! si hace tiempo me paso... pensé que lo había solucionado... ahora lo veo, gracias por avisar!