You should be able to locate these packets using Wireshark and specifying vlan in the capture filter. If you for example want to capture 802.1q frames with the source ip 192.168.1.1 you would use as the filter: vlan and host 192.168.1.1. More information can be found at the following location:
http://wiki.wireshark.org/CaptureSetup/VLAN


