May be, Now it's useless but:

Here is my configuration to boot from ISO with BT3 in Grub2:

menuentry "BackTrack 3 ISO=bt3-final.iso"{
loopback loop (hd0,10)/thot/bt3-final.iso
linux...