I can get the same D-Link DWS-566 PCIe card to work - on the same PC - in Ubuntu 12.04 out of the box, but not in BT5R2.
As far as I can see, the same driver is being loaded. The kernel in BT5R2 is...